Grafik 'BITE Homepage'  BITE Homepage  Grafik 'BITE-Zwischenbericht 1997'  BITE-Zwischenbericht 1997   Grafik 'Inhalt'  Ergebnisse Windows-Anpassungen   Grafik 'Inhalt'  2. Ergebnisse der praktischen Prüfung     Grafik 'Stichwortverzeichnis'  Stichwortverzeichnis

2.2.3 Drucken

Arbeitsaufgabe 1: Druckbild kontrollieren.
Neben zahlreichen Einzelfunktionen, die im Abschnitt 2.2.2.2 "Formatierung von Text" behandelt wurden, sollte eine der Druckvorschau entsprechende Methode zur Kontrolle des Druckbildes auch für Blinde zur Verfügung stehen. Ein grafisches Abbild der Druckseite zeigt auf einen Blick bzw. mit wenigen Handstrichen, wie der Text auf der Seite verteilt ist, ob Kopfzeilen vorhanden sind, wo Überschriften abgetrennt, Tabellen auseinandergerissen wurden. Diese Form der Überblicksdarstellung ist arbeitserleichternd bei der selbständigen Textgestaltung.

Indikatoren
Ein verkleinertes grafisches Abbild der Druckseite, entsprechend der Menüfunktion Datei Seitenansicht, sollte taktil wiedergegeben werden können. Die Aufgabe erfordert den Einsatz eines dynamischen taktilen Flächendisplays (Indikator 1), mit dem eine zügige Darbietung mehrerer Seiten in Folge möglich ist. Da entsprechende Entwicklungen derzeit noch nicht marktreif sind, können die Indikatoren nicht näher differenziert werden. Ersatzweise sollte das grafische Abbild der Druckseite über den Brailledrucker ausgegeben werden können (Indikator 2). Die Braillezeile ist für diese Funktion kein geeignetes Ausgabegerät.
Grafik 'Abbildung # 6'
Abbildung 6: Die Seitenansicht ist mit Blindenhilfsmitteln bisher nicht darstellbar.

Testergebnisse
Im Test konnte kein Produkt ein grafisch-taktiles Abbild der Seitenansicht darstellen. Weder das dynamische taktile Flächendisplay noch ein Brailledrucker waren zu diesem Zweck einsetzbar. Einige Produkte (Insight, Virgo) konnten die Seitenansicht als Text auf der Braillezeile anzeigen, doch wurde hiermit die gewünschte Überblicksfunktion nicht erreicht.

Arbeitsaufgabe 2: Dokument gezielt ausdrucken.
Der gezielte Ausdruck einzelner Seiten eines Dokuments oder mehrerer Exemplare gehört zu den Grundfunktionen jeder Schreibtätigkeit. In größeren Systemumgebungen sollten auch bestimmte Einstellungen wie die Wahl des Druckers oder des Papierschachtes von allen Anwendern selbständig vorgenommen werden können.

Indikatoren
Der gezielte Ausdruck eines Dokuments wird im Dialogfeld "Drucken" gesteuert, das uneingeschränkt bedienbar sein sollte (Indikator 1). Die Wahl des Standardschachts geschieht im Dialogfeld "Optionen" im Registerblatt "Drucken" (Indikator 2).

Testergebnisse
Das Dialogfeld Drucken ist bei fast allen Produkten uneingeschränkt bedienbar, bei IBM SR/2 nach Definition einiger Bedienelemente. Lediglich Windots zeigte Ausfälle im Listfeld Drucken und in der Darstellung des Infotextes. Der Standardschacht konnte mit fast allen Produkten eingestellt werden, lediglich Windots zeigte Fehler in der Bedienung des Listfelds, die die zuverlässige Ausführung der Funktion beeinträchtigten.

Grafik 'Zurück'  2.2.2 Formatierung von Text
Grafik 'Weiter'  2.2.4 Zusammenfassung

Erstellt: 10.08.1998 19:51   Aktualisiert: 14.12.1998 21:46
Autor: Brigitte Bornemann-Jeske et al.
Copyright © 1998 BIT GmbH - Mailto: 0402987340@t-online.de
Modellversuch im Auftrag des Bundesministeriums für Arbeit und Sozialordnung